[{"id":1383,"date":"2026-02-19T10:57:29","date_gmt":"2026-02-19T10:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1383"},"modified":"2026-02-19T13:31:24","modified_gmt":"2026-02-19T13:31:24","slug":"water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/","title":{"rendered":"Inauguration du projet Eau pour tous \u00e0 Gal\u00e9br\u00e9 en C\u00f4te d'Ivoire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1383\" class=\"elementor elementor-1383\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8210b26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8210b26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e417264 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e417264\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud835\uddd4 \ud835\udde1\ud835\uddf2\ud835\ude04 \ud835\uddd6\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfd\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff \ud835\udfef\ud835\udff1,\ud835\udfec\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\udddf\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\ude00 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2 \ud835\udddc\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\ude02\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddf3 \ud835\uddea\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddd4\ud835\uddf0\ud835\uddf0\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\uddf6\ud835\uddfb \ud835\uddda\ud835\uddee\ud835\uddf9<strong>\u00e9<\/strong>\ud835\uddef\ud835\uddff<strong>\u00e9<\/strong>, \ud835\uddd6\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddf9-\ud835\uddd8\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\uddd6<strong>\u00f4<\/strong>\ud835\ude01\ud835\uddf2 \ud835\uddf1'\ud835\udddc\ud835\ude03\ud835\uddfc\ud835\uddf6\ud835\uddff\ud835\uddf2 <br \/><br \/>\u201c\ud835\uddd9\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf9\ud835\ude06, \ud835\uddfa\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf9 \ud835\uddfb\ud835\uddfc \ud835\uddf9\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\uddf2 \ud835\ude02\ud835\uddfd \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udff0 \ud835\uddee.\ud835\uddfa. \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\uddf3\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf0\ud835\uddf5 \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff.\u201d S.E. Myss Belmonde Dogo, Ministre de la Coh\u00e9sion Nationale, de la Solidarit\u00e9 et de la Lutte contre la Pauvret\u00e9. <br \/><br \/>Il y a environ un mois - en pr\u00e9sence de \ud835\udddb.\ud835\uddd8. \ud835\uddd4\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\uddf2 \ud835\uddd7\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\uddf6<strong>\ud835\uddff<\/strong><strong>\u00e9e<\/strong> \ud835\udde2\ud835\ude02\ud835\uddf9\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddfc, ministre d'\u00c9tat, ministre de la fonction publique et de la modernisation administrative, repr\u00e9sentant le \ud835\udde3\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddf2 \ud835\udde0\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\ude00\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff, \ud835\udddb.\ud835\uddd8. \ud835\udde5\ud835\uddfc\ud835\uddef\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude01 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\ude02\ud835\uddf4\ud835\uddff.<strong>\u00e9<\/strong> \ud835\udde0\ud835\uddee\ud835\uddfa\ud835\uddef<strong>\u00e9<\/strong>; \ud835\udddb.\ud835\uddd8. \ud835\udde0\ud835\ude06\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddfa\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf1\ud835\uddf2 \ud835\uddd7\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddfc, ministre de la coh\u00e9sion nationale, de la solidarit\u00e9 et de la lutte contre la pauvret\u00e9 ; \ud835\udddb.\ud835\uddd8. \ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\ude00\ud835\ude00\ud835\uddee \ud835\udde6\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddfc ; ministre des biens de l'\u00c9tat, du portefeuille de l'\u00c9tat et des entreprises publiques ; \ud835\udddb.\ud835\uddd8. \ud835\uddd5\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\uddf2 \ud835\uddd9\ud835\uddfc\ud835\uddf3\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddee, ministre de l'hydraulique, de l'assainissement et de la propret\u00e9 publique - \ud835\uddda\ud835\uddee\ud835\uddf9<strong>\u00e9<\/strong>\ud835\uddef\ud835\uddff<strong>\u00e9<\/strong> \ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddf8\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\uddee \ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\ude00\ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2 \ud835\uddfa\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf2. <br \/><br \/>Avec cette inauguration, plus de \ud835\udfef\ud835\udff1,\ud835\udfec\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\uddfd\ud835\uddf2\ud835\uddfc\ud835\uddfd\ud835\uddf9\ud835\uddf2 ont d\u00e9sormais un acc\u00e8s fiable \u00e0 l'eau potable, qui fait partie du programme national ivoirien \ud835\uddea\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff \ud835\uddd4\ud835\uddf9\ud835\uddf9 (\ud835\uddd8\ud835\uddee\ud835\ude02 \ud835\udde3\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\uddff \ud835\udde7\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\ude00) \ud835\uddfd\ud835\uddff\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddfa, con\u00e7u pour atteindre \ud835\udfed.\ud835\udff1 \ud835\uddfa\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddf0\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\ude07\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude00 \u00e0 travers \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\ude00\ud835\ude02\ud835\uddef-\ud835\uddfd\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\uddf3\ud835\uddf2\ud835\uddf0\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\ude00, renfor\u00e7ant ainsi le r\u00f4le de l'eau en tant que priorit\u00e9 nationale de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b63e0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b63e0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81934de elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"81934de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/nX8IknEZ6is&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud835\uddd4 \ud835\udde1\ud835\uddf2\ud835\ude04 \ud835\uddd6\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfd\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff \ud835\udfef\ud835\udff1,\ud835\udfec\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\udddf\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\ude00 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2 \ud835\udddc\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\ude02\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddf3 \ud835\uddea\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddd4\ud835\uddf0\ud835\uddf0\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\uddf6\ud835\uddfb \ud835\uddda\ud835\uddee\ud835\uddf9\u00e9\ud835\uddef\ud835\uddff\u00e9, \ud835\uddd6\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddf9-\ud835\uddd8\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\uddd6\u00f4\ud835\ude01\ud835\uddf2 \ud835\uddf1\u2019\ud835\udddc\ud835\ude03\ud835\uddfc\ud835\uddf6\ud835\uddff\ud835\uddf2 \u201c\ud835\uddd9\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf9\ud835\ude06, \ud835\uddfa\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf9 \ud835\uddfb\ud835\uddfc \ud835\uddf9\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\uddf2 \ud835\ude02\ud835\uddfd \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udff0 \ud835\uddee.\ud835\uddfa. \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\uddf3\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf0\ud835\uddf5 \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff.\u201d H.E. Myss Belmonde Dogo, Minister of National Cohesion, Solidarity and the Fight Against Poverty. About a month ago &#8211; in the presence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud835\uddd4 \ud835\udde1\ud835\uddf2\ud835\ude04 \ud835\uddd6\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfd\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff \ud835\udfef\ud835\udff1,\ud835\udfec\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\udddf\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\ude00 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2 \ud835\udddc\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\ude02\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddf3 \ud835\uddea\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddd4\ud835\uddf0\ud835\uddf0\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\uddf6\ud835\uddfb \ud835\uddda\ud835\uddee\ud835\uddf9\u00e9\ud835\uddef\ud835\uddff\u00e9, \ud835\uddd6\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddf9-\ud835\uddd8\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\uddd6\u00f4\ud835\ude01\ud835\uddf2 \ud835\uddf1\u2019\ud835\udddc\ud835\ude03\ud835\uddfc\ud835\uddf6\ud835\uddff\ud835\uddf2 \u201c\ud835\uddd9\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf9\ud835\ude06, \ud835\uddfa\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf9 \ud835\uddfb\ud835\uddfc \ud835\uddf9\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\uddf2 \ud835\ude02\ud835\uddfd \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udff0 \ud835\uddee.\ud835\uddfa. \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\uddf3\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf0\ud835\uddf5 \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff.\u201d H.E. Myss Belmonde Dogo, Minister of National Cohesion, Solidarity and the Fight Against Poverty. About a month ago &#8211; in the presence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T10:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T13:31:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\"},\"headline\":\"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire\",\"datePublished\":\"2026-02-19T10:57:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T13:31:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\"},\"wordCount\":117,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Our stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\",\"name\":\"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-19T10:57:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T13:31:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\",\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Guilloteau\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inauguration du projet Eau pour tous \u00e0 Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d'Ivoire - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire","og_description":"\ud835\uddd4 \ud835\udde1\ud835\uddf2\ud835\ude04 \ud835\uddd6\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfd\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddf3\ud835\uddfc\ud835\uddff \ud835\udfef\ud835\udff1,\ud835\udfec\ud835\udfec\ud835\udfec \ud835\udddf\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\ude00 \ud835\uddd5\ud835\uddf2\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2 \ud835\udddc\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\ude02\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddf3 \ud835\uddea\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddd4\ud835\uddf0\ud835\uddf0\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\uddf6\ud835\uddfb \ud835\uddda\ud835\uddee\ud835\uddf9\u00e9\ud835\uddef\ud835\uddff\u00e9, \ud835\uddd6\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddf9-\ud835\uddd8\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\uddd6\u00f4\ud835\ude01\ud835\uddf2 \ud835\uddf1\u2019\ud835\udddc\ud835\ude03\ud835\uddfc\ud835\uddf6\ud835\uddff\ud835\uddf2 \u201c\ud835\uddd9\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf9\ud835\ude06, \ud835\uddfa\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude00 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf9 \ud835\uddfb\ud835\uddfc \ud835\uddf9\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\uddff \ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\uddf2 \ud835\ude02\ud835\uddfd \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udff0 \ud835\uddee.\ud835\uddfa. \ud835\ude01\ud835\uddfc \ud835\uddf3\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf0\ud835\uddf5 \ud835\ude04\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff.\u201d H.E. Myss Belmonde Dogo, Minister of National Cohesion, Solidarity and the Fight Against Poverty. About a month ago &#8211; in the presence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2026-02-19T10:57:29+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T13:31:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Guilloteau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Guilloteau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/"},"author":{"name":"Anne Guilloteau","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e"},"headline":"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire","datePublished":"2026-02-19T10:57:29+00:00","dateModified":"2026-02-19T13:31:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/"},"wordCount":117,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg","articleSection":["Our stories"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/","name":"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-19T10:57:29+00:00","dateModified":"2026-02-19T13:31:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/water-for-all-project-inauguration-in-galebre-cote-divoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water for All project Inauguration in Gal\u00e9br\u00e9 | C\u00f4te d\u2019Ivoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e","name":"Anne Guilloteau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Guilloteau"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251215_Water_WFA_CI_Galebre-inauguration-48-2-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Anne Guilloteau","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1385"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1377,"date":"2026-02-11T09:06:18","date_gmt":"2026-02-11T09:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1377"},"modified":"2026-02-11T09:06:18","modified_gmt":"2026-02-11T09:06:18","slug":"laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/","title":{"rendered":"\u2018Pr\u00e9parer le terrain : Faire face \u00e0 l'urbanisation rapide de l'Afrique"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":1378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[27],"class_list":["post-1377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news","tag-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T09:06:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Perry\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\"},\"headline\":\"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization\",\"datePublished\":\"2026-02-11T09:06:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\"},\"wordCount\":8,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png\",\"keywords\":[\"home\"],\"articleSection\":[\"In the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\",\"name\":\"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png\",\"datePublished\":\"2026-02-11T09:06:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\",\"name\":\"Kim Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Perry\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Pr\u00e9parer le terrain : Faire face \u00e0 l'urbanisation rapide de l'Afrique - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2026-02-11T09:06:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Kim Perry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Perry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/"},"author":{"name":"Kim Perry","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577"},"headline":"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization","datePublished":"2026-02-11T09:06:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png","keywords":["home"],"articleSection":["In the news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/","name":"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png","datePublished":"2026-02-11T09:06:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/laying-the-groundwork-addressing-africas-rapid-urbanization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Laying The Groundwork\u2019: Addressing Africa\u2019s Rapid Urbanization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577","name":"Kim Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Perry"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cabinda-Centrality-in-Northern-Angola-aerial-1-600x600.png","author_info":{"display_name":"Kim Perry","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1378"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1368,"date":"2026-01-07T12:43:02","date_gmt":"2026-01-07T12:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1368"},"modified":"2026-01-07T13:17:47","modified_gmt":"2026-01-07T13:17:47","slug":"2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/","title":{"rendered":"2025 en mouvement : Une ann\u00e9e. Une mission. Un Mitrelli"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1368\" class=\"elementor elementor-1368\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78bea83 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78bea83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319fbdd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"319fbdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff1 : \ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\ude01 \ud835\udde7\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff. \ud835\uddd7\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udde6\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. \ud835\uddd8\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf4 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff2 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddfa\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddfa.\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf9c73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf9c73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alors que l'ann\u00e9e s'ach\u00e8ve, nous r\u00e9fl\u00e9chissons aux personnes, aux partenariats et \u00e0 la vision commune qui sont \u00e0 l'origine de la mise en \u0153uvre du programme \u00e0 l'\u00e9chelle nationale.\u00a0<\/p><p>Le travail accompli cette ann\u00e9e traduit les priorit\u00e9s nationales en \u00e9lectrification \u00e0 grande \u00e9chelle, en acc\u00e8s fiable \u00e0 l'eau potable, en centres urbains connect\u00e9s, en logements s\u00fbrs, en h\u00f4pitaux et centres de sant\u00e9 fonctionnels, en salles de classe, en stades et en corridors \u00e9conomiques qui permettent une croissance \u00e0 grande \u00e9chelle - am\u00e9liorant la vie quotidienne et les opportunit\u00e9s pour des millions de personnes.<\/p><p>Chaque solution que nous proposons est \u00e9labor\u00e9e dans le cadre d'un partenariat, fournie avec excellence et con\u00e7ue pour une valeur nationale \u00e0 long terme - durable, \u00e9volutive et pr\u00eate pour l'avenir.<\/p><p>\u00c0 nos partenaires et \u00e0 nos \u00e9quipes, nous adressons nos remerciements pour la confiance et l'effort collectif dont nous avons fait preuve \u00e0 chaque \u00e9tape franchie cette ann\u00e9e.\u00a0<\/p><p>En cette p\u00e9riode de f\u00eates de fin d'ann\u00e9e, nous vous souhaitons de prendre le temps de vous reposer, de vous reconnecter et de r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p><p><strong>Nous abordons l'ann\u00e9e 2026 avec d\u00e9termination et confiance,<\/strong> align\u00e9s sur le r\u00f4le croissant de l'Afrique dans la croissance, le commerce et l'investissement au niveau mondial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da1ac9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3da1ac9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5070462 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5070462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"autoplay\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1152212110?autoplay=1&amp;color&amp;autopause=0&amp;loop=1&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49ba48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f49ba48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff1: \ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\ude01 \ud835\udde7\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff. \ud835\uddd7\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udde6\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. \ud835\uddd8\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf4 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff2 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddfa\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddfa. As the year comes to a close, we reflect on the people, partnerships, and shared vision with dedication behind delivery at national scale.\u00a0 The work advanced this year translates national priorities into large-scale electrification, reliable clean water access, connected urban centers, safe housing, operating hospitals [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[27],"class_list":["post-1368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-stories","tag-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff1: \ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\ude01 \ud835\udde7\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff. \ud835\uddd7\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udde6\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. \ud835\uddd8\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf4 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff2 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddfa\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddfa. As the year comes to a close, we reflect on the people, partnerships, and shared vision with dedication behind delivery at national scale.\u00a0 The work advanced this year translates national priorities into large-scale electrification, reliable clean water access, connected urban centers, safe housing, operating hospitals [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T12:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T13:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Perry\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\"},\"headline\":\"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli\",\"datePublished\":\"2026-01-07T12:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T13:17:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\"},\"wordCount\":160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png\",\"keywords\":[\"home\"],\"articleSection\":[\"Our stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\",\"name\":\"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png\",\"datePublished\":\"2026-01-07T12:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T13:17:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png\",\"width\":1816,\"height\":870},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\",\"name\":\"Kim Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Perry\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2025 en mouvement : Une ann\u00e9e. Une mission. Un Mitrelli - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli","og_description":"\ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff1: \ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\ude01 \ud835\udde7\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddf2\ud835\ude01\ud835\uddf5\ud835\uddf2\ud835\uddff. \ud835\uddd7\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude03\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf2\ud835\uddf1 \ud835\uddee\ud835\ude01 \ud835\udde6\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. \ud835\uddd8\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf4 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udff2 \ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf5 \ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddfa\ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddfa. As the year comes to a close, we reflect on the people, partnerships, and shared vision with dedication behind delivery at national scale.\u00a0 The work advanced this year translates national priorities into large-scale electrification, reliable clean water access, connected urban centers, safe housing, operating hospitals [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2026-01-07T12:43:02+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T13:17:47+00:00","og_image":[{"width":1816,"height":870,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png","type":"image\/png"}],"author":"Kim Perry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Perry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/"},"author":{"name":"Kim Perry","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577"},"headline":"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli","datePublished":"2026-01-07T12:43:02+00:00","dateModified":"2026-01-07T13:17:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/"},"wordCount":160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png","keywords":["home"],"articleSection":["Our stories"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/","name":"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png","datePublished":"2026-01-07T12:43:02+00:00","dateModified":"2026-01-07T13:17:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year.png","width":1816,"height":870},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/2025-in-motion-one-year-one-mission-one-mitrelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2025 in Motion: One Year. One Mission. One Mitrelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577","name":"Kim Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Perry"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/end-of-the-year-600x600.png","author_info":{"display_name":"Kim Perry","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1369"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1272,"date":"2025-11-17T08:15:29","date_gmt":"2025-11-17T08:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1272"},"modified":"2025-11-17T08:21:28","modified_gmt":"2025-11-17T08:21:28","slug":"new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/","title":{"rendered":"Le nouveau si\u00e8ge du minist\u00e8re de l'int\u00e9rieur marque une \u00e9tape importante dans la modernisation administrative de l'Angola"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1272\" class=\"elementor elementor-1272\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ca859 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45ca859\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1adb2b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1adb2b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau si\u00e8ge du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 aujourd'hui sur l'avenue Murtala Mohamed, \u00e0 Luanda. Le projet, d\u00e9velopp\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 par Mitrelli sous la supervision du Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur, marque une \u00e9tape importante dans la modernisation de l'Administration Publique, renfor\u00e7ant la capacit\u00e9 institutionnelle et op\u00e9rationnelle de l'une des entit\u00e9s les plus importantes de l'Etat.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La c\u00e9r\u00e9monie d'inauguration a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Son Excellence le Pr\u00e9sident Jo\u00e3o Gon\u00e7alves Louren\u00e7o, en pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants du gouvernement, dont Son Excellence le ministre de l'int\u00e9rieur Manuel Gomes da Concei\u00e7\u00e3o Homem, Son Excellence le ministre des travaux publics, de l'urbanisme et du logement Carlos Alberto dos Santos, et le gouverneur de la province de Luanda, Lu\u00eds Fonseca.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le projet de r\u00e9novation et d'agrandissement du si\u00e8ge du minist\u00e8re est une initiative strat\u00e9gique visant \u00e0 am\u00e9liorer les processus administratifs et organisationnels de cette institution essentielle. L'infrastructure allie pr\u00e9servation architecturale et innovation fonctionnelle, refl\u00e9tant l'engagement du gouvernement en faveur d'une administration publique moderne et technologiquement \u00e9quip\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau b\u00e2timent accueillera 972 membres du personnel dans des espaces de travail modernes, s\u00e9curis\u00e9s et efficaces. Il comprend un grand hall, une salle d'\u00e9v\u00e9nements, un gymnase, un poste m\u00e9dical, une caf\u00e9t\u00e9ria de 144 places et un centre de donn\u00e9es ultramoderne qui permet la gestion et les communications num\u00e9riques du minist\u00e8re.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEn plus d'\u00eatre un b\u00e2timent et une structure physique, c'est un symbole d'efficacit\u00e9, d'organisation et d'engagement du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur envers le service public\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre Manuel Homem au cours de la c\u00e9r\u00e9monie. \u201cIl repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans la modernisation institutionnelle et dans la cr\u00e9ation de meilleures conditions de travail pour tous les professionnels qui assurent chaque jour la s\u00e9curit\u00e9 et l'ordre publics en Angola.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le projet int\u00e8gre \u00e9galement des solutions num\u00e9riques et des syst\u00e8mes de gestion intelligents afin d'optimiser les performances op\u00e9rationnelles. En centralisant les principaux services du minist\u00e8re, il am\u00e9liore la coordination institutionnelle et favorise une administration publique plus int\u00e9gr\u00e9e et plus ax\u00e9e sur les citoyens.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mitrelli, responsable de la conception et de l'ex\u00e9cution du projet, a soulign\u00e9 son importance pour le pays. \u201cNous sommes fiers de fournir au minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur une infrastructure moderne, efficace et technologiquement avanc\u00e9e\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Rodrigo Manso, PDG de Mitrelli. \u201cAu-del\u00e0 de la construction de b\u00e2timents, nous cr\u00e9ons des solutions qui renforcent les institutions, responsabilisent les personnes, promeuvent le d\u00e9veloppement durable et favorisent le progr\u00e8s national.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, organis\u00e9e dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du 50e anniversaire de l'ind\u00e9pendance de l'Angola, l'impact social et \u00e9conomique du projet a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9, depuis la cr\u00e9ation d'emplois directs et indirects jusqu'\u00e0 la promotion des talents nationaux gr\u00e2ce aux possibilit\u00e9s de transfert de connaissances techniques \u00e0 tous les stades de la construction.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Alors que le pays continue de faire avancer son programme de modernisation et d'efficacit\u00e9 administrative, cette inauguration repr\u00e9sente un engagement collectif en faveur de l'innovation, de la bonne gouvernance et du d\u00e9veloppement humain.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfbd5bb elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"bfbd5bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1137585359?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new headquarters of the Ministry of Interior was inaugurated today on Avenida Murtala Mohamed, in Luanda. The project, developed and executed by Mitrelli under the supervision of the Ministry of Interior, marks a milestone in the modernization of Public Administration, strengthening the institutional and operational capacity of one of the State\u2019s most important entities.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new headquarters of the Ministry of Interior was inaugurated today on Avenida Murtala Mohamed, in Luanda. The project, developed and executed by Mitrelli under the supervision of the Ministry of Interior, marks a milestone in the modernization of Public Administration, strengthening the institutional and operational capacity of one of the State\u2019s most important entities.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T08:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T08:21:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\"},\"headline\":\"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization\",\"datePublished\":\"2025-11-17T08:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:21:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\"},\"wordCount\":443,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg\",\"articleSection\":[\"In the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\",\"name\":\"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-17T08:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:21:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\",\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Guilloteau\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le nouveau si\u00e8ge du Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur marque une \u00e9tape importante dans la modernisation administrative de l'Angola - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization","og_description":"The new headquarters of the Ministry of Interior was inaugurated today on Avenida Murtala Mohamed, in Luanda. The project, developed and executed by Mitrelli under the supervision of the Ministry of Interior, marks a milestone in the modernization of Public Administration, strengthening the institutional and operational capacity of one of the State\u2019s most important entities.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-17T08:15:29+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T08:21:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":852,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Guilloteau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Guilloteau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/"},"author":{"name":"Anne Guilloteau","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e"},"headline":"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization","datePublished":"2025-11-17T08:15:29+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:21:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/"},"wordCount":443,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg","articleSection":["In the news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/","name":"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg","datePublished":"2025-11-17T08:15:29+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:21:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior.jpeg","width":1280,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/new-ministry-of-interior-headquarters-marks-a-major-step-in-angolas-administrative-modernization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Ministry of Interior Headquarters Marks a Major Step in Angola\u2019s Administrative Modernization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e","name":"Anne Guilloteau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Guilloteau"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior-600x400.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministry-of-interior-600x600.jpeg","author_info":{"display_name":"Anne Guilloteau","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1190"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1265,"date":"2025-11-16T20:08:59","date_gmt":"2025-11-16T20:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1265"},"modified":"2025-11-17T08:23:12","modified_gmt":"2025-11-17T08:23:12","slug":"a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/","title":{"rendered":"Une nouvelle \u00e8re pour le sport angolais : Le stade U\u00edge aux normes de la FIFA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1265\" class=\"elementor elementor-1265\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-624a2a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"624a2a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d32327 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d32327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Le gouvernement angolais a inaugur\u00e9 le nouveau stade d'U\u00edge, un complexe sportif et communautaire de classe mondiale r\u00e9alis\u00e9 par Mitrelli. Construit selon les normes de la FIFA, de l'UEFA et de la CAF, ce stade de 10 000 places marque une \u00e9tape importante dans la strat\u00e9gie de l'Angola visant \u00e0 responsabiliser les jeunes, \u00e0 \u00e9lever les performances sportives et \u00e0 stimuler le d\u00e9veloppement r\u00e9gional.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'inauguration a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">S.E. Rui Falc\u00e3o Pinto de Andrade<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, Ministre de la jeunesse et des sports, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">S.E. Jos\u00e9 Carvalho da Rocha<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, La c\u00e9r\u00e9monie s'est d\u00e9roul\u00e9e dans le cadre des comm\u00e9morations du 50e anniversaire de l'ind\u00e9pendance de l'Angola. Organis\u00e9 dans le cadre des comm\u00e9morations du 50e anniversaire de l'ind\u00e9pendance de l'Angola, cet \u00e9v\u00e9nement a renforc\u00e9 l'investissement du pays dans l'autonomisation des jeunes et sa stature athl\u00e9tique internationale.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Un mois seulement apr\u00e8s le lancement du complexe sportif olympique et paralympique Jos\u00e9 Armando Sayovo \u00e0 Bengo, achev\u00e9 six mois avant la date pr\u00e9vue, le stade d'U\u00edge s'inscrit dans le cadre plus large du d\u00e9veloppement de l'infrastructure pr\u00e9olympique de l'Angola. Ces efforts visent \u00e0 pr\u00e9parer les athl\u00e8tes \u00e0 la comp\u00e9tition mondiale tout en encourageant l'\u00e9ducation, l'inclusion et l'engagement civique par le biais du sport.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cCe que nous inaugurons aujourd'hui est plus qu'un stade. C'est un symbole, un engagement et un pas ferme vers la construction d'un avenir o\u00f9 le sport, la jeunesse et le talent angolais marcheront main dans la main. Ces installations ont \u00e9t\u00e9 construites pour cr\u00e9er des conditions dignes pour la pratique du sport, favoriser la promotion des talents et renforcer la coh\u00e9sion sociale\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Ministre de la jeunesse et des sports, Rui Falc\u00e3o Pinto de Andrade<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par les \u00e9quipes pluridisciplinaires de Mitrelli en Angola, en \u00e9troite collaboration avec les architectes, les ing\u00e9nieurs et les ouvriers qualifi\u00e9s locaux. Le projet a cr\u00e9\u00e9 plus de 800 emplois directs et indirects.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cCe stade incarne notre conviction que le sport est un catalyseur de l'autonomisation, du renouveau et du d\u00e9veloppement durable, en Angola et dans toute l'Afrique. Il refl\u00e8te \u00e9galement la capacit\u00e9 de Mitrelli \u00e0 fournir non seulement des infrastructures sportives de classe mondiale, mais aussi des \u00e9cosyst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s qui soutiennent la croissance des communaut\u00e9s, y compris des projets de logement, d'eau et d'\u00e9nergie d\u00e9j\u00e0 mis en \u0153uvre dans la r\u00e9gion. La livraison de deux complexes sportifs majeurs en l'espace d'un mois, dont un achev\u00e9 six mois avant la date pr\u00e9vue, souligne cet engagement, a d\u00e9clar\u00e9 Mitrelli. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Rodrigo Manso<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, M. Mitrelli, directeur g\u00e9n\u00e9ral\u201d.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Strat\u00e9giquement situ\u00e9 \u00e0 U\u00edge, le stade est con\u00e7u comme un centre polyvalent pour le football, l'athl\u00e9tisme et les \u00e9v\u00e9nements culturels. Les installations comprennent un terrain en gazon naturel de 105 x 68 m, une piste d'athl\u00e9tisme \u00e0 six couloirs, des vestiaires, des zones d'\u00e9chauffement, une unit\u00e9 m\u00e9dicale et des dispositifs d'accessibilit\u00e9 complets. Les m\u00e9dias b\u00e9n\u00e9ficient d'un centre de presse d\u00e9di\u00e9, de studios de t\u00e9l\u00e9vision et de radio et d'une salle de conf\u00e9rence de 50 places. Les espaces commerciaux construits sous les tribunes favorisent l'activit\u00e9 tout au long de l'ann\u00e9e et l'esprit d'entreprise local.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLe gouvernement angolais a fermement investi dans le d\u00e9veloppement des infrastructures sportives, tant dans la province d'U\u00edge que dans l'ensemble du pays\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Alberto Biamonti<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, Nous sommes fiers de participer \u00e0 cet effort national. \u201cNous sommes fiers de participer \u00e0 cet effort national, en contribuant \u00e0 la mise en place d'installations qui promeuvent le sport non seulement comme une voie vers le bien-\u00eatre, mais aussi comme un puissant moteur de croissance, d'inclusion et d'opportunit\u00e9s pour les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment aux valeurs de conception de Mitrelli, le projet donne la priorit\u00e9 \u00e0 la durabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes efficaces et \u00e0 des mat\u00e9riaux d'origine locale, garantissant ainsi que sa valeur perdure bien au-del\u00e0 du sport, en soutenant un d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social plus large.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1850a1a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1850a1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1137470380?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Government of Angola has inaugurated the new U\u00edge Stadium, a world-class sports and community complex delivered by Mitrelli. Built to FIFA, UEFA, and CAF standards, the 10,000-seat facility marks a major milestone in Angola\u2019s strategy to empower youth, elevate sports performance, and drive regional development.\u00a0 The inauguration was led by H.E. Rui Falc\u00e3o Pinto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Government of Angola has inaugurated the new U\u00edge Stadium, a world-class sports and community complex delivered by Mitrelli. Built to FIFA, UEFA, and CAF standards, the 10,000-seat facility marks a major milestone in Angola\u2019s strategy to empower youth, elevate sports performance, and drive regional development.\u00a0 The inauguration was led by H.E. Rui Falc\u00e3o Pinto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T20:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T08:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\"},\"headline\":\"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium\",\"datePublished\":\"2025-11-16T20:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:23:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\"},\"wordCount\":519,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg\",\"articleSection\":[\"In the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\",\"name\":\"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T20:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:23:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\",\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Guilloteau\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une nouvelle \u00e8re pour le sport angolais : Le stade U\u00edge aux normes FIFA - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium","og_description":"The Government of Angola has inaugurated the new U\u00edge Stadium, a world-class sports and community complex delivered by Mitrelli. Built to FIFA, UEFA, and CAF standards, the 10,000-seat facility marks a major milestone in Angola\u2019s strategy to empower youth, elevate sports performance, and drive regional development.\u00a0 The inauguration was led by H.E. Rui Falc\u00e3o Pinto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-16T20:08:59+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T08:23:12+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Guilloteau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Guilloteau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/"},"author":{"name":"Anne Guilloteau","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e"},"headline":"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium","datePublished":"2025-11-16T20:08:59+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:23:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/"},"wordCount":519,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg","articleSection":["In the news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/","name":"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg","datePublished":"2025-11-16T20:08:59+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:23:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/a-new-era-for-angolan-sport-the-uige-fifa-standard-stadium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A New Era for Angolan Sport: The U\u00edge FIFA-Standard Stadium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e","name":"Anne Guilloteau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Guilloteau"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251103_Urbanization_Uige-stadium_AO_inauguration-2-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Anne Guilloteau","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1260,"date":"2025-11-16T13:36:11","date_gmt":"2025-11-16T13:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1260"},"modified":"2025-11-17T08:25:11","modified_gmt":"2025-11-17T08:25:11","slug":"angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/","title":{"rendered":"L'Angola inaugure l'un des complexes sportifs paralympiques les plus avanc\u00e9s d'Afrique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1260\" class=\"elementor elementor-1260\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897169a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"897169a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf857a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bf857a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">L'Angola a inaugur\u00e9 le <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Complexe sportif paralympique Jos\u00e9 Sayovo <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 Bengo, une installation ultramoderne con\u00e7ue et construite par <\/span><span data-contrast=\"none\">Mitrelli<\/span><span data-contrast=\"auto\"> qui place le pays, et l'Afrique, \u00e0 l'avant-garde du sport international. Con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux normes olympiques et paralympiques les plus \u00e9lev\u00e9es, le complexe devrait jouer un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9paration des athl\u00e8tes pour les futurs Jeux mondiaux et les comp\u00e9titions olympiques et paralympiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Complexe sportif paralympique Jos\u00e9 Armando Sayovo<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, construite dans la ville de Caxito, province de Bengo, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le samedi 4 octobre 2025 par <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Jo\u00e3o Gon\u00e7alves Louren\u00e7o<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, en pr\u00e9sence de <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">la premi\u00e8re dame de la R\u00e9publique, Ana Dias Louren\u00e7o ; le ministre de la jeunesse et des sports, Rui Falc\u00e3o Pinto de Andrade ; le gouverneur de la province de Bengo, Ant\u00f3nia Nelumba ; des ministres d'\u00c9tat ; des ministres de divers secteurs gouvernementaux ; des repr\u00e9sentants des comit\u00e9s olympique et paralympique ; des chefs traditionnels et religieux ; et d'autres invit\u00e9s de marque.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Mitrelli a eu l'honneur de participer \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Notre PDG, Rodrigo Manso, Alberto Biamonti, directeur national de Mitrelli pour l'Angola, et des membres de la direction du groupe se sont joints au pr\u00e9sident et aux repr\u00e9sentants du gouvernement pour inaugurer officiellement le complexe.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b1e2e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"b6b1e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1137399194?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0139998 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0139998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Comme le rapporte l'agence de presse angolaise (<\/b><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/en\/noticias\/desporto\/pr-anuncia-inauguracao-de-novos-estadios-de-futebol\/\"><b>ANGOP<\/b><\/a><b>), S.E. Jo\u00e3o Louren\u00e7o, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d'Angola, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u201cIl s'agit d'un projet d'une grande importance, qui renforce l'engagement de l'\u00c9tat \u00e0 promouvoir le sport pour tous et la pleine int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es. Le pr\u00e9sident a \u00e9galement encourag\u00e9 les athl\u00e8tes paralympiques et olympiques angolais \u00e0 maintenir leur concentration et leur ambition dans les comp\u00e9titions internationales, en particulier \u00e0 l'approche des Jeux olympiques et paralympiques de P\u00e9kin. <\/span><b>Jeux olympiques et paralympiques de Los Angeles 2028<\/b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a6d07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67a6d07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c2f37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77c2f37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Un carrefour pour plus de 20 disciplines, construit selon des normes mondiales<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. Couvrant plus de 20 disciplines olympiques et paralympiques, le complexe comprend des installations r\u00e9sidentielles pour 250 athl\u00e8tes, des salles d'entra\u00eenement universitaires et des technologies m\u00e9dicales et de physioth\u00e9rapie avanc\u00e9es. Le pavillon multisports de 3 500 m\u00b2 comprend neuf zones fonctionnelles, des terrains de basket-ball, de handball, de volley-ball, de futsal et de hockey sur roulettes, ainsi qu'une salle de sport de haute technologie, une plate-forme d'halt\u00e9rophilie et un centre de r\u00e9\u00e9ducation avec \u00e9lectrostimulation, th\u00e9rapie par ondes de choc, cryoth\u00e9rapie et piscine d'hydroth\u00e9rapie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les installations ext\u00e9rieures comprennent une piscine de 50 m\u00e8tres aux normes olympiques avec des syst\u00e8mes de chronom\u00e9trage \u00e9lectronique, un terrain de football \u00e0 11 certifi\u00e9 par la FIFA et une piste d'athl\u00e9tisme en tartan de 400 m\u00e8tres, tous certifi\u00e9s pour les comp\u00e9titions internationales. L'ensemble de l'infrastructure a \u00e9t\u00e9 construit selon les normes internationales les plus strictes, notamment <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Certifications FIBA et FIFA<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, et en conformit\u00e9 avec les exigences du Comit\u00e9 international olympique et paralympique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\"><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c9tablir une nouvelle norme en mati\u00e8re d'inclusion. <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">L'une des caract\u00e9ristiques du projet est son engagement ferme en faveur de l'int\u00e9gration. Le complexe est enti\u00e8rement accessible, \u00e9quip\u00e9 de technologies et d'espaces adapt\u00e9s aux disciplines paralympiques, et chaque \u00e9l\u00e9ment refl\u00e8te l'engagement de l'Angola en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des chances dans le sport.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5563ca3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5563ca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc8825 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afc8825\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Un h\u00e9ritage pour l'Afrique et au-del\u00e0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cPour Mitrelli, c'est un honneur de contribuer \u00e0 l'avenir des sports africains avec des solutions qui combinent l'excellence de l'ing\u00e9nierie, l'inclusivit\u00e9 et l'innovation. Le complexe Jos\u00e9 Sayovo ouvre la voie \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration olympique et paralympique en Angola et offre \u00e0 l'Afrique une sc\u00e8ne mondiale fiable\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Mitrelli. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Rodrigo Manso, CEO de Mitrelli :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. \u201cConstruit selon des normes accessibles et de classe mondiale, il permet aux athl\u00e8tes et aux f\u00e9d\u00e9rations de se pr\u00e9parer en toute confiance sur le continent et \u00e0 l'Angola de tirer parti de l'\u00e9conomie du sport en Afrique, qui, selon les projections de la Soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re internationale, devrait atteindre environ $20 milliards de dollars d'ici \u00e0 2035.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angola has inaugurated the Jos\u00e9 Sayovo Paralympic Sports Complex in Bengo, a state-of-the-art facility designed and built by Mitrelli that positions the country, and Africa, at the forefront of international sports. Designed to meet the highest Olympic and Paralympic standards, the complex is expected to play a critical role in preparing athletes for future Worldwide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angola has inaugurated the Jos\u00e9 Sayovo Paralympic Sports Complex in Bengo, a state-of-the-art facility designed and built by Mitrelli that positions the country, and Africa, at the forefront of international sports. Designed to meet the highest Olympic and Paralympic standards, the complex is expected to play a critical role in preparing athletes for future Worldwide [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T13:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T08:25:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\"},\"headline\":\"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes\",\"datePublished\":\"2025-11-16T13:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:25:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\"},\"wordCount\":546,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"In the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\",\"name\":\"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T13:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:25:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"default\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\",\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Guilloteau\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Angola inaugure l'un des complexes sportifs paralympiques les plus avanc\u00e9s d'Afrique - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes","og_description":"Angola has inaugurated the Jos\u00e9 Sayovo Paralympic Sports Complex in Bengo, a state-of-the-art facility designed and built by Mitrelli that positions the country, and Africa, at the forefront of international sports. Designed to meet the highest Olympic and Paralympic standards, the complex is expected to play a critical role in preparing athletes for future Worldwide [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-16T13:36:11+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T08:25:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Guilloteau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Guilloteau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/"},"author":{"name":"Anne Guilloteau","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e"},"headline":"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes","datePublished":"2025-11-16T13:36:11+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:25:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/"},"wordCount":546,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg","articleSection":["In the news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/","name":"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-16T13:36:11+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:25:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"default"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/angola-unveils-one-of-africas-most-advanced-paralympic-sports-complexes-setting-the-stage-for-future-olympic-and-paralympic-games\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angola Unveils One of Africa\u2019s Most Advanced Paralympic Sports Complexes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e","name":"Anne Guilloteau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Guilloteau"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_9890-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Anne Guilloteau","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1208,"date":"2025-11-10T13:08:09","date_gmt":"2025-11-10T13:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1208"},"modified":"2025-11-10T13:12:37","modified_gmt":"2025-11-10T13:12:37","slug":"where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/","title":{"rendered":"Quand la curiosit\u00e9 rencontre la capacit\u00e9 : Le centre scientifique de Luanda en Angola"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1208\" class=\"elementor elementor-1208\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633ed58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"633ed58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef1042 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ef1042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand la curiosit\u00e9 rencontre la capacit\u00e9 :\nLe centre scientifique de Luanda en Angola\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ccdb29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ccdb29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afcf01f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afcf01f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Si vous n'avez pas encore visit\u00e9 le Luanda Science Center, vous avez probablement manqu\u00e9 l'un des principaux mus\u00e9es scientifiques d'Afrique, qui se trouve en premi\u00e8re ligne avec les centres d'apprentissage et de d\u00e9couverte les plus avanc\u00e9s du monde.<\/strong><\/p><p id=\"ember607\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Lorsque le Centro de Ci\u00eancia de Luanda (CCL) a ouvert ses portes au public en janvier 2025, il a marqu\u00e9 un engagement national en faveur de la connaissance, de l'innovation et des opportunit\u00e9s. Con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec Mitrelli, le Centre est l'une des infrastructures \u00e9ducatives et culturelles les plus ambitieuses d'Afrique, construite selon des normes internationales, aliment\u00e9e par la technologie et con\u00e7ue pour avoir un impact.<\/p><p id=\"ember608\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Le Centre scientifique de Luanda propose 6 000 m\u00e8tres carr\u00e9s d'expositions interactives, avec neuf galeries th\u00e9matiques et six zones exp\u00e9rientielles explorant l'astronomie, la biologie, l'\u00e9nergie, la sant\u00e9 et l'innovation num\u00e9rique. Il abrite le premier plan\u00e9tarium d'Angola, un cin\u00e9ma 4D et un Maker Space qui transforme la curiosit\u00e9 en cr\u00e9ation. Gr\u00e2ce au Pavillon des papillons et aux Histoires sous le baobab, le patrimoine local rencontre la science mondiale, reliant l'identit\u00e9 culturelle de l'Angola au savoir universel.<\/p><p id=\"ember609\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Nous avons con\u00e7u le Centre scientifique de Luanda pour qu'il soit plus qu'un point de rep\u00e8re, c'est un syst\u00e8me vivant d'\u00e9ducation, de technologie et de renforcement des capacit\u00e9s locales. Derri\u00e8re chaque exposition se cache un r\u00e9seau d'ing\u00e9nieurs, de scientifiques, d'enseignants et de professionnels locaux qui rendent la science accessible \u00e0 tous. Il faut de la pr\u00e9cision, de la formation et de la passion pour g\u00e9rer quelque chose \u00e0 cette \u00e9chelle.<\/p><p id=\"ember610\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ce partenariat se poursuit aujourd'hui. Mitrelli travaille aux c\u00f4t\u00e9s du gouvernement angolais pour assurer le succ\u00e8s \u00e0 long terme du Centre, en soutenant ses op\u00e9rations quotidiennes au profit du peuple angolais et des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p><p id=\"ember611\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">En moins d'un an, le CCL a accueilli <strong>pr\u00e8s de 130 000<\/strong>, En partenariat avec <strong>600 \u00e9coles<\/strong>, et a atteint <strong>neuf provinces<\/strong> par le biais de son initiative Science on Wheels, qui apporte des laboratoires mobiles et des t\u00e9lescopes aux enfants des communaut\u00e9s isol\u00e9es. Une \u00e9quipe de 50 professionnels angolais form\u00e9s, dont 40% de femmes, dirige aujourd'hui les op\u00e9rations quotidiennes, la recherche et les programmes de sensibilisation.<\/p><p id=\"ember613\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">La jeune g\u00e9n\u00e9ration angolaise est de plus en plus d\u00e9sireuse d'apprendre et de s'engager, et de nombreux \u00e9tudiants choisissent de rester et d'explorer une fois qu'ils ont visit\u00e9 le Centre scientifique de Luanda. Gr\u00e2ce \u00e0 ce centre, le pays investit dans les talents locaux et la recherche, d\u00e9montrant ainsi que la connaissance est une ressource nationale vitale.<\/p><p id=\"ember614\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ce qui distingue le Centre, c'est sa capacit\u00e9 \u00e0 connecter l'Angola au monde. Des partenariats avec des universit\u00e9s (France), Ci\u00eancia Viva (Portugal), SESI-Lab (Br\u00e9sil) et des r\u00e9seaux internationaux comme ECSITE et SAASTEC le placent au sein de la communaut\u00e9 internationale des institutions scientifiques de premier plan. Le Centre int\u00e8gre \u00e9galement des projections de pointe, des simulations num\u00e9riques et des expositions assist\u00e9es par ordinateur, gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats avec des innovateurs technologiques mondiaux.<\/p><p id=\"ember615\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">\u201cLes institutions internationales se tournent d\u00e9sormais vers nous pour collaborer\u201d, explique Fabio Silva, responsable de la programmation et de la communication scientifique. \u201cNous utilisons des environnements num\u00e9riques immersifs et des technologies intelligentes qui rendent l'apprentissage interactif et stimulant. Mais surtout, nous avons construit un mod\u00e8le africain d'engagement scientifique dont les autres veulent s'inspirer.\u201d<\/p><p id=\"ember616\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Au-del\u00e0 de ses murs, le Luanda Science Center est d\u00e9j\u00e0 en train de remodeler l'\u00e9conomie angolaise de la connaissance. Il contribue au tourisme, aux industries cr\u00e9atives et \u00e0 la r\u00e9forme de l'\u00e9ducation, en aidant le pays \u00e0 passer d'une croissance bas\u00e9e sur les ressources \u00e0 une croissance bas\u00e9e sur les talents.<\/p><p id=\"ember617\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Pour Mitrelli, le CCL est le reflet de notre mission plus large, qui consiste \u00e0 utiliser l'infrastructure pour conduire le d\u00e9veloppement. Dans tous nos projets, l'innovation n'est pas une option, c'est le fondement de la durabilit\u00e9. En int\u00e9grant la conception, l'ing\u00e9nierie, la formation et l'engagement communautaire, nous transformons des visions nationales complexes en un impact r\u00e9el et durable.<\/p><p id=\"ember618\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Si vous n'avez pas encore visit\u00e9 le Centre scientifique de Luanda, il est temps d'y aller. Et si vous travaillez dans le domaine de la science, de l'\u00e9ducation ou du d\u00e9veloppement, venez apprendre, collaborer ou \u00e9tablir un partenariat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc5d78c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc5d78c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275b7bd elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"275b7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/08a3199a-67ee-448c-fba2-219bcb71eb71-768x512.jpg\" alt=\"08a3199a-67ee-448c-fba2-219bcb71eb71\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aeba5d65-9f8f-bbc3-43ba-0f16aa265cdc-768x512.jpg\" alt=\"aeba5d65-9f8f-bbc3-43ba-0f16aa265cdc\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center If you haven\u2019t been yet to the Luanda Science Center, you\u2019ve probably missed one of the leading science museums in Africa today, standing on the front line with the world\u2019s most advanced centers of learning and discovery. When the Centro de Ci\u00eancia de Luanda (CCL) opened [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-1208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vol-03-celebrating-angolas-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#039;s Luanda Science Center - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#039;s Luanda Science Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center If you haven\u2019t been yet to the Luanda Science Center, you\u2019ve probably missed one of the leading science museums in Africa today, standing on the front line with the world\u2019s most advanced centers of learning and discovery. When the Centro de Ci\u00eancia de Luanda (CCL) opened [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T13:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T13:12:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Perry\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\"},\"headline\":\"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center\",\"datePublished\":\"2025-11-10T13:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T13:12:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\"},\"wordCount\":592,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg\",\"articleSection\":[\"Vol 03 | Celebrating Angola's 50\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\",\"name\":\"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola's Luanda Science Center - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T13:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T13:12:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1463,\"caption\":\"Luanda Science Center (CCL)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\",\"name\":\"Kim Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Perry\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la curiosit\u00e9 rencontre la capacit\u00e9 : Le centre scientifique de Luanda en Angola - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola's Luanda Science Center","og_description":"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center If you haven\u2019t been yet to the Luanda Science Center, you\u2019ve probably missed one of the leading science museums in Africa today, standing on the front line with the world\u2019s most advanced centers of learning and discovery. When the Centro de Ci\u00eancia de Luanda (CCL) opened [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-10T13:08:09+00:00","article_modified_time":"2025-11-10T13:12:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1463,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kim Perry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Perry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/"},"author":{"name":"Kim Perry","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577"},"headline":"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center","datePublished":"2025-11-10T13:08:09+00:00","dateModified":"2025-11-10T13:12:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/"},"wordCount":592,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg","articleSection":["Vol 03 | Celebrating Angola's 50"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/","name":"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola's Luanda Science Center - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg","datePublished":"2025-11-10T13:08:09+00:00","dateModified":"2025-11-10T13:12:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6.jpg","width":2560,"height":1463,"caption":"Luanda Science Center (CCL)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/where-curiosity-meets-capability-inside-angolas-luanda-science-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Where Curiosity Meets Capability: Inside Angola&#8217;s Luanda Science Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577","name":"Kim Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Perry"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20230808_Education_CCL-Documentation_Luanda_AO-6-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Kim Perry","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1177,"date":"2025-11-06T10:51:40","date_gmt":"2025-11-06T10:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1177"},"modified":"2025-11-16T10:46:14","modified_gmt":"2025-11-16T10:46:14","slug":"president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident Jo\u00e3o Louren\u00e7o d\u00e9cerne \u00e0 Haim Taib la m\u00e9daille de la paix et du d\u00e9veloppement de l'Angola"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1177\" class=\"elementor elementor-1177\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8eb69 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d8eb69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a6fcba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a6fcba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le pr\u00e9sident Jo\u00e3o Louren\u00e7o d\u00e9cerne \u00e0 Haim Taib la m\u00e9daille angolaise de la paix et du d\u00e9veloppement pour trois d\u00e9cennies de partenariat et de progr\u00e8s <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed03ac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed03ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations nationales marquant les 50 ans de l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Angola, le Gouvernement angolais a rendu hommage \u00e0 des personnalit\u00e9s et partenaires ayant apport\u00e9 une contribution exceptionnelle au d\u00e9veloppement et au progr\u00e8s du pays. Parmi les laur\u00e9ats, Son Excellence Jo\u00e3o Manuel Gon\u00e7alves Louren\u00e7o, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u2019Angola, a remis \u00e0 Haim Taib, Fondateur et Pr\u00e9sident du Groupe Menomadin et du Groupe Mitrelli, la M\u00e9daille de la Paix et du D\u00e9veloppement (Classe Paz e Desenvolvimento), en reconnaissance de son partenariat de longue date avec l\u2019Angola et de sa contribution au renforcement des fondements \u00e9conomiques et sociaux de la nation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1d90f elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"6a1d90f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180022.511.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6a1d90f\" data-elementor-lightbox-title=\"Presidential Ceremony - 06\/11\/2025\" data-elementor-lightbox-description=\"Founder and President, Haim Taib, has been awarded Angola\u2019s Peace and Development Medal (Classe Paz e Desenvolvimento) by H.E. Jo\u00e3o Manuel Gon\u00e7alves Lourenco, President of the Republic of Angola, as part of the country\u2019s 50th Independence celebrations\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21pdHJlbGxpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0ltYWdlLTIwMjUtMTEtMDZUMTgwMDIyLjUxMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YTFkOTBmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180022.511-300x169.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180016.751.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6a1d90f\" data-elementor-lightbox-title=\"Presidential Ceremony - 06\/11\/2025\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21pdHJlbGxpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0ltYWdlLTIwMjUtMTEtMDZUMTgwMDE2Ljc1MS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YTFkOTBmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180016.751-300x169.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180025.192.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6a1d90f\" data-elementor-lightbox-title=\"Presidential Ceremony - 06\/11\/2025\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21pdHJlbGxpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0ltYWdlLTIwMjUtMTEtMDZUMTgwMDI1LjE5Mi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YTFkOTBmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180025.192-300x169.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180013.009.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6a1d90f\" data-elementor-lightbox-title=\"Presidential Ceremony - 06\/11\/2025\" data-elementor-lightbox-description=\"Founder and President, Haim Taib, has been awarded Angola\u2019s Peace and Development Medal (Classe Paz e Desenvolvimento) by H.E. Jo\u00e3o Manuel Gon\u00e7alves Louren\u00e7o, President of the Republic of Angola, as part of the country\u2019s 50th Independence celebrations\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21pdHJlbGxpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0ltYWdlLTIwMjUtMTEtMDZUMTgwMDEzLjAwOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YTFkOTBmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-2025-11-06T180013.009-300x169.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0210799 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0210799\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9735c18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9735c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Haim Taib est homme d\u2019affaires, investisseur et philanthrope, dot\u00e9 de plus de quarante ans d\u2019exp\u00e9rience, dont plus de trente-cinq en Afrique, o\u00f9 il a construit une puissante cha\u00eene de valeur d\u2019entreprises et d\u2019initiatives. Depuis plus de trois d\u00e9cennies, il a dirig\u00e9 ou accompagn\u00e9 plus de cent projets d\u2019envergure nationale et mobilis\u00e9 des investissements qui ont am\u00e9lior\u00e9 la vie de millions de personnes et soutenu une croissance durable \u00e0 travers le continent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Arriv\u00e9 en Angola en 1991, en pleine guerre civile, Haim Taib a reconnu la r\u00e9silience et le potentiel du pays. Anim\u00e9 d\u2019une vision de transformation, il s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 convertir la paix en progr\u00e8s et l\u2019espoir en opportunit\u00e9, mobilisant ressources financi\u00e8res et humaines pour contribuer \u00e0 l\u2019essor du pays dans une p\u00e9riode de grands d\u00e9fis \u00e9conomiques et sociaux. Apr\u00e8s la guerre, il a su rassembler les diff\u00e9rentes parties autour d\u2019un objectif commun, menant \u00e0 la cr\u00e9ation de communaut\u00e9s autosuffisantes bas\u00e9es sur la production alimentaire. L\u2019initiative Aldeia Nova est ainsi devenue un symbole de paix et un nouveau chapitre du d\u00e9veloppement agro-industriel.<\/span><span data-contrast=\"auto\">ed<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en mettant en place des communaut\u00e9s autonomes bas\u00e9es sur la production alimentaire. L'initiative Aldeia Nova est devenue un symbole de paix et un nouveau chapitre du d\u00e9veloppement agro-industriel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 partir de cette base, Haim Taib a conduit la phase suivante de croissance \u00e0 travers son \u00e9cosyst\u00e8me d\u2019entreprises, notamment\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Mitrelli, Luminar, Menomadin et JETA<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">devenant un partenaire strat\u00e9gique de l\u2019Angola dans des secteurs essentiels au d\u00e9veloppement humain : l\u2019eau, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l\u2019\u00e9nergie et le logement, suivis par l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9 et la technologie. Ces initiatives ont permis la mise en \u0153uvre de projets nationaux majeurs tels que \u201cEau pour Tous\u201d, des h\u00f4pitaux modernes, des centres d\u2019entrepreneuriat, des \u00e9coles professionnelles, ainsi que des op\u00e9rations d\u2019envergure dans les t\u00e9l\u00e9communications et l\u2019impact social. Plus r\u00e9cemment, des projets embl\u00e9matiques tels que des nouvelles centralit\u00e9s et le Centre des Sciences de Luanda (CCL) sont venus renforcer sa mission, posant les bases d\u2019une croissance inclusive.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En 2025, s\u2019appuyant sur trois d\u00e9cennies de partenariat, il a cofond\u00e9 avec le Fonds Souverain d\u2019Angola la plateforme Lobito Corridor Impact Development (LCID), une initiative priv\u00e9e d\u2019un milliard de dollars, dont 100 millions d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s. Cette plateforme incarne une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de m\u00e9canismes de financement alliant objectif public et capital priv\u00e9, pour stimuler les infrastructures, le commerce, l\u2019agriculture et l\u2019\u00e9ducation en Angola, en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et en Zambie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Rien de tout cela n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 possible sans la confiance et la coop\u00e9ration du Gouvernement angolais, des autorit\u00e9s locales, des partenaires \u00e9conomiques et financiers, ainsi que des communaut\u00e9s et employ\u00e9s qui ont ouvert leurs portes et leurs c\u0153urs pour travailler ensemble. Au fil des ans, ces projets ont cr\u00e9\u00e9 des dizaines de milliers d\u2019emplois, apport\u00e9 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019eau \u00e0 des millions de foyers, construit des logements et des h\u00f4pitaux, et offert aux jeunes des opportunit\u00e9s \u00e0 travers l\u2019innovation, l\u2019\u00e9ducation et la culture. Leur d\u00e9vouement est ce qui transforme une vision en r\u00e9alit\u00e9, et le progr\u00e8s en vie quotidienne.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cCette reconnaissance appartient autant au peuple angolais qu\u2019\u00e0 moi-m\u00eame,\u201d a d\u00e9clar\u00e9 Haim Taib. \u201cC\u2019est un hommage \u00e0 notre conviction partag\u00e9e que, lorsque les gens peuvent r\u00eaver, ils peuvent cr\u00e9er. Ils peuvent changer. Ils peuvent construire leur avenir de leurs propres mains. Je partage cet honneur avec tous les membres de notre Groupe, des femmes et des hommes remarquables dont le d\u00e9vouement, les valeurs et la foi dans cette vision la font vivre chaque jour.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cCette reconnaissance appartient autant au peuple angolais qu'\u00e0 moi-m\u00eame\u201d.\u201d\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">a d\u00e9clar\u00e9 Haim Taib<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. \u201cC'est un hommage \u00e0 notre conviction commune que lorsque les gens peuvent r\u00eaver, ils peuvent cr\u00e9er. Ils peuvent changer. Ils peuvent construire leur avenir de leurs propres mains. Je partage cet honneur avec tous les membres de notre groupe, les personnes merveilleuses dont le d\u00e9vouement, les valeurs et la foi en cette vision lui ont donn\u00e9 vie et continuent de le faire chaque jour\u201d.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bebc8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"48bebc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7abafc9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"7abafc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1134354119?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H.E. President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal for Three Decades of Partnership and Progress As part of the national celebrations marking 50 years of Angola\u2019s independence, the Government of Angola has honored individuals and partners who have made exceptional contributions to the country\u2019s development and progress. Among those recognized, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[27],"class_list":["post-1177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news","tag-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H.E. President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal for Three Decades of Partnership and Progress As part of the national celebrations marking 50 years of Angola\u2019s independence, the Government of Angola has honored individuals and partners who have made exceptional contributions to the country\u2019s development and progress. Among those recognized, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T10:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T10:46:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566-1024x338.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Guilloteau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\"},\"headline\":\"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal\",\"datePublished\":\"2025-11-06T10:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\"},\"wordCount\":654,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg\",\"keywords\":[\"home\"],\"articleSection\":[\"In the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\",\"name\":\"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-06T10:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg\",\"width\":7545,\"height\":2488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e\",\"name\":\"Anne Guilloteau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Guilloteau\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pr\u00e9sident Jo\u00e3o Louren\u00e7o d\u00e9cerne \u00e0 Haim Taib la m\u00e9daille de la paix et du d\u00e9veloppement de l'Angola - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal","og_description":"H.E. President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal for Three Decades of Partnership and Progress As part of the national celebrations marking 50 years of Angola\u2019s independence, the Government of Angola has honored individuals and partners who have made exceptional contributions to the country\u2019s development and progress. Among those recognized, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-06T10:51:40+00:00","article_modified_time":"2025-11-16T10:46:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":338,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566-1024x338.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Guilloteau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Guilloteau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/"},"author":{"name":"Anne Guilloteau","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e"},"headline":"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal","datePublished":"2025-11-06T10:51:40+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/"},"wordCount":654,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg","keywords":["home"],"articleSection":["In the news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/","name":"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg","datePublished":"2025-11-06T10:51:40+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566.jpg","width":7545,"height":2488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/president-joao-lourenco-honors-haim-taib-with-angolas-peace-and-development-medal-for-three-decades-of-partnership-and-progress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"President Jo\u00e3o Louren\u00e7o Honors Haim Taib with Angola\u2019s Peace and Development Medal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/42d7049050481837d2241cdd0e5d8d5e","name":"Anne Guilloteau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02f688110f3837caac08e28465924fe0a1e8cda4e7c7a475f2bce93237675a63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Guilloteau"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Haim-Taib-founder-and-president-Menomadin-and-Mitrelli-Group-photo-credit-Eric-Sultan-1722-e1762426289566-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Anne Guilloteau","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/anne-guilloteau\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1171,"date":"2025-11-05T15:01:00","date_gmt":"2025-11-05T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1171"},"modified":"2025-11-16T10:46:34","modified_gmt":"2025-11-16T10:46:34","slug":"why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/","title":{"rendered":"Pourquoi l'Angola est un bon test pour des investissements am\u00e9ricains plus judicieux en Afrique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1171\" class=\"elementor elementor-1171\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1665f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1665f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e267f6a elementor-position-right elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e267f6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"769\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-768x769.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1189\" alt=\"Ms. Florizelle Liser, President and CEO, Corporate Council on Africa\" srcset=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-768x769.png 768w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-300x300.png 300w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-1022x1024.png 1022w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-150x150.png 150w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-1534x1536.png 1534w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-12x12.png 12w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo-600x600.png 600w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thumbnail_Florizelle-Liser_Round-photo.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Pourquoi l'Angola est un bon test pour des investissements am\u00e9ricains plus judicieux en Afrique<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Entretien avec Mme Florizelle Liser, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du Conseil des entreprises pour l'Afrique<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519fff6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"519fff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 600;\">Le partenariat entre les \u00c9tats-Unis et l'Angola a \u00e9volu\u00e9 vers une coop\u00e9ration \u00e0 grande \u00e9chelle en mati\u00e8re d'infrastructures et d'investissements. Qu'est-ce qui a motiv\u00e9 cette \u00e9volution et que r\u00e9v\u00e8le-t-elle sur la mani\u00e8re dont les \u00c9tats-Unis red\u00e9finissent leur engagement \u00e9conomique avec l'Afrique aujourd'hui ?<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le partenariat entre les \u00c9tats-Unis et l'Afrique entre dans une nouvelle phase.  L'Angola est un bon point de d\u00e9part pour comprendre l'\u00e9volution de cette relation. Pendant des ann\u00e9es, l'engagement a souvent \u00e9t\u00e9 fragment\u00e9, ax\u00e9 sur des projets individuels plut\u00f4t que sur une vision \u00e0 long terme. Nous assistons aujourd'hui \u00e0 une transition vers des plans clairs, mieux int\u00e9gr\u00e9s aux grands investissements, gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que le corridor de Lobito. Ce projet int\u00e8gre des chemins de fer, des corridors logistiques, la production d'\u00e9lectricit\u00e9 et la connectivit\u00e9 num\u00e9rique - le genre d'investissements qui sont bien plac\u00e9s pour changer la trajectoire d'une \u00e9conomie.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Plusieurs raisons expliquent ce changement. Tout d'abord, les dirigeants africains, comme le pr\u00e9sident Louren\u00e7o en Angola, ont clairement indiqu\u00e9 qu'ils souhaitaient un partenariat et qu'ils \u00e9taient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 mettre en place les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du potentiel de leur pays. L'Angola a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des r\u00e9formes s\u00e9v\u00e8res - en mati\u00e8re de transparence, d'endettement et de diversification - et a ainsi envoy\u00e9 un message fort indiquant qu'il souhaitait r\u00e9ellement attirer des investissements \u00e0 long terme.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Deuxi\u00e8mement, le gouvernement am\u00e9ricain et les entreprises du secteur priv\u00e9 reconnaissent de plus en plus, depuis plusieurs ann\u00e9es, l'importance d'une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e entre les \u00c9tats-Unis et l'Afrique.  Le potentiel des relations am\u00e9ricano-africaines et l'importance de l'une pour l'autre n'ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi importants, m\u00eame \u00e0 l'heure de la strat\u00e9gie commerciale \"American First\". La mise en place de cha\u00eenes d'approvisionnement plus courtes et plus fiables, que ce soit pour les denr\u00e9es alimentaires, l'\u00e9nergie ou les min\u00e9raux essentiels, est tout autant une question de potentiel et de prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9s que de g\u00e9opolitique.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour moi, tout cela est le signe d'une approche am\u00e9ricaine plus m\u00fbre, ax\u00e9e sur \u201cl'investissement avec l'Afrique\u201d. L'Angola est un exemple frappant du potentiel de cette relation, comme nous l'avons vu cet \u00e9t\u00e9 lorsque le CCA a organis\u00e9 \u00e0 Luanda son sommet annuel sur les affaires entre les \u00c9tats-Unis et l'Afrique.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">L'acc\u00e8s au financement reste un facteur d\u00e9terminant pour lib\u00e9rer tout le potentiel de l'Afrique. De votre point de vue, quels m\u00e9canismes pratiques - tels que le financement mixte, les plateformes d'investissement bas\u00e9es sur les corridors ou les partenariats locaux - peuvent inciter le secteur priv\u00e9 am\u00e9ricain \u00e0 s'engager davantage en Angola et dans l'ensemble de l'Afrique ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'acc\u00e8s au capital est la question que l'on me pose le plus souvent, et \u00e0 juste titre, car c'est la charni\u00e8re sur laquelle tout repose.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">D'apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, la voie la plus prometteuse n'est pas celle d'un seul m\u00e9canisme, mais d'une combinaison de plusieurs d'entre eux. Le financement mixte en fait bien s\u00fbr partie, en utilisant des fonds publics et philanthropiques pour absorber les risques \u00e0 un stade pr\u00e9coce afin que les investisseurs priv\u00e9s puissent intervenir en toute confiance. C'est ainsi que l'on transforme quelque chose qui semble \u201ctrop risqu\u00e9\u201d en quelque chose de r\u00e9ellement investissable. J'ai constat\u00e9 que ce mod\u00e8le \u00e9tait particuli\u00e8rement efficace dans des secteurs tels que l'agriculture et la sant\u00e9, o\u00f9 le rendement social est \u00e9lev\u00e9 et o\u00f9 le potentiel commercial augmente au fur et \u00e0 mesure que les \u00e9cosyst\u00e8mes m\u00fbrissent.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les investissements bas\u00e9s sur les corridors sont une autre pi\u00e8ce du puzzle. Si l'on pense \u00e0 un projet comme le corridor de Lobito - rail, port, \u00e9nergie, logistique - il ne s'agit pas d'un seul projet, mais d'un \u00e9cosyst\u00e8me. Lorsque nous investissons dans cet \u00e9cosyst\u00e8me de mani\u00e8re globale, le corridor devient commercialement autonome. On commence \u00e0 voir de petites entreprises agroalimentaires financer de nouveaux silos, ou des entreprises de logistique construire des hubs, parce que l'infrastructure de base leur donne la confiance n\u00e9cessaire pour se d\u00e9velopper.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Et puis il y a l'aspect humain, les partenariats locaux et le renforcement des capacit\u00e9s. Les op\u00e9rations qui associent les capitaux et la technologie des \u00c9tats-Unis \u00e0 l'expertise africaine ont tendance \u00e0 aller plus loin et \u00e0 durer plus longtemps.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Le corridor de Lobito et d'autres routes commerciales \u00e9mergentes deviennent des art\u00e8res strat\u00e9giques pour la logistique, l'industrie et l'int\u00e9gration r\u00e9gionale. Comment ces corridors peuvent-ils remodeler les cha\u00eenes de valeur et ouvrir de nouvelles voies pour les investissements am\u00e9ricains \u00e0 long terme sur le continent ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les corridors tels que Lobito sont bien plus que des projets de transport : ils remod\u00e8lent les liens \u00e9conomiques r\u00e9gionaux. Lorsqu'il est possible d'acheminer du cuivre, du ma\u00efs ou des produits manufactur\u00e9s de la Zambie ou de la RDC vers l'Atlantique en quelques jours au lieu de quelques semaines, il ne s'agit pas seulement de modifier les routes commerciales, mais aussi de cr\u00e9er de nouvelles cha\u00eenes de valeur.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les corridors r\u00e9duisent les distances et le temps, mais ils \u00e9largissent \u00e9galement les possibilit\u00e9s. Ils permettent de raffiner les minerais localement au lieu d'exp\u00e9dier le minerai brut \u00e0 l'\u00e9tranger. Ils rendent rentable la transformation des r\u00e9coltes ou la fabrication de pi\u00e8ces plus pr\u00e8s de la source. Enfin, ils relient les r\u00e9gions int\u00e9rieures qui ont toujours \u00e9t\u00e9 exclues du commerce mondial.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 mon avis, les \u00c9tats-Unis ont un r\u00f4le tr\u00e8s important et r\u00e9el \u00e0 jouer ici, non seulement en finan\u00e7ant les rails et les ports, mais aussi en aidant \u00e0 construire l'\u00e9cosyst\u00e8me de soutien : entreposage, approvisionnement en \u00e9nergie, centres de formation, voire plateformes num\u00e9riques pour g\u00e9rer la logistique. Lorsque ces \u00e9l\u00e9ments fonctionnent ensemble, les corridors cessent d'\u00eatre des \u201cprojets\u201d et deviennent des \u00e9conomies vivantes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Du point de vue de l'investisseur, c'est ce qui rend le mod\u00e8le int\u00e9ressant : il est \u00e9volutif. Si le mod\u00e8le Lobito fonctionne en Afrique australe, nous pouvons l'adapter \u00e0 l'Afrique de l'Ouest, \u00e0 l'Afrique de l'Est et au-del\u00e0. Il s'agit de cr\u00e9er des corridors de croissance qui feront de la zone de libre-\u00e9change continentale africaine une r\u00e9alit\u00e9, un march\u00e9 connect\u00e9 et comp\u00e9titif plut\u00f4t que 54 march\u00e9s fragment\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Alors que l'Angola f\u00eate ses 50 ans d'ind\u00e9pendance, le pays se positionne comme une porte d'entr\u00e9e pour les investissements dans de multiples secteurs : de l'\u00e9nergie et des infrastructures \u00e0 l'agriculture, en passant par la sant\u00e9 et la technologie. Quels sont les domaines qui, selon vous, pr\u00e9sentent le plus fort potentiel pour les entreprises am\u00e9ricaines, et comment ces partenariats peuvent-ils faire progresser la croissance africaine au sens large ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cinquante ans plus tard, l'Angola a parcouru un long chemin, mais il est \u00e9galement tr\u00e8s lucide sur le travail qui l'attend.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En ce qui concerne les int\u00e9r\u00eats commerciaux des \u00c9tats-Unis, je pense que l'\u00e9nergie restera un pilier essentiel. Le p\u00e9trole et le gaz restent essentiels, mais les opportunit\u00e9s futures se concentrent sur l'infrastructure du gaz naturel, les \u00e9nergies renouvelables et la modernisation des r\u00e9seaux, domaines dans lesquels les entreprises am\u00e9ricaines peuvent apporter la technologie, le financement et les meilleures pratiques environnementales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'infrastructure et la connectivit\u00e9 sont \u00e9galement des priorit\u00e9s absolues, en particulier en raison des int\u00e9r\u00eats importants dans et autour de Lobito. Qu'il s'agisse de ponts, de chemins de fer, de c\u00e2bles sous-marins ou de cybers\u00e9curit\u00e9, les entreprises am\u00e9ricaines d'ing\u00e9nierie et de technologie montrent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quoi ressemble un partenariat de haut niveau.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'agriculture pourrait peut-\u00eatre \u00eatre le g\u00e9ant endormi de l'Angola. Avec ses vastes terres arables et son potentiel inexploit\u00e9, l'Angola peut non seulement se nourrir lui-m\u00eame, mais aussi nourrir ses voisins. Je pense que l'expertise am\u00e9ricaine en mati\u00e8re d'agrotechnique et de cha\u00eene d'approvisionnement peut vraiment faire la diff\u00e9rence ici.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Il existe \u00e9galement d'importantes opportunit\u00e9s dans le domaine des soins de sant\u00e9 : L'Angola importe la plupart des m\u00e9dicaments et a besoin de diagnostics, d'appareils et de formations. Les entreprises am\u00e9ricaines sont bien plac\u00e9es pour apporter leur aide dans ce domaine, et nos entreprises membres ont inclus l'Angola dans notre initiative de s\u00e9curit\u00e9 et de r\u00e9silience en mati\u00e8re de sant\u00e9 afin d'\u00e9largir l'acc\u00e8s au march\u00e9 et de cr\u00e9er les conditions propices au d\u00e9veloppement du commerce et de l'investissement.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En juin, le CCA et l'Angola ont accueilli le Sommet des affaires am\u00e9ricano-africain \u00e0 Luanda, en Angola. Pendant quatre jours, nous avons accueilli pr\u00e8s de 2800 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d'entreprises am\u00e9ricaines et africaines, ainsi que 12 chefs d'\u00c9tat et premiers ministres et 31 d\u00e9l\u00e9gations officielles. Les entreprises pr\u00e9sentes au sommet ont sign\u00e9 pour plus de $4 milliards d'euros d'accords commerciaux, tandis que 36 sessions ont mis en lumi\u00e8re les d\u00e9veloppements les plus importants dans des secteurs cl\u00e9s tels que l'\u00e9nergie, l'investissement, l'agriculture, la sant\u00e9 et l'exploitation mini\u00e8re.  Nous sommes impatients de poursuivre sur cette lanc\u00e9e l'ann\u00e9e prochaine, lorsque nous accueillerons la prochaine \u00e9dition du sommet \u00c9tats-Unis-Afrique \u00e0 l'\u00eele Maurice.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Alors que le dialogue entre les \u00c9tats-Unis et l'Afrique entre dans une nouvelle phase, quels signaux ou engagements de la part des gouvernements et des chefs d'entreprise permettraient \u00e0 ce partenariat de g\u00e9n\u00e9rer une croissance mesurable et une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e au cours de la prochaine d\u00e9cennie ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nous pouvons tous prendre de nombreuses mesures concr\u00e8tes pour tenir la promesse d'une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e.  Les entreprises africaines et am\u00e9ricaines peuvent continuer \u00e0 renforcer leur engagement mutuel afin d'identifier les opportunit\u00e9s et les partenaires qui leur conviennent.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les agences de l'Union africaine telles qu'Afreximbank et la Banque africaine de d\u00e9veloppement ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s actives dans le d\u00e9veloppement de programmes visant \u00e0 soutenir les accords de commerce et d'investissement lorsque des opportunit\u00e9s se pr\u00e9sentent.  Le secteur priv\u00e9 devrait continuer \u00e0 les pousser, \u00e0 la fois pour tirer parti de ce qu'elles ont d\u00e9j\u00e0 mis sur la table et pour identifier de nouveaux moyens pratiques de lever les obstacles au commerce et \u00e0 l'investissement.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">De m\u00eame, le gouvernement am\u00e9ricain a dit tout ce qu'il fallait sur l'importance de l'Afrique. Il serait formidable de voir un renouvellement \u00e0 long terme de l'AGOA, qui est malheureusement arriv\u00e9e \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Il est \u00e9galement important de r\u00e9autoriser la Soci\u00e9t\u00e9 de financement du d\u00e9veloppement et de confirmer les postes de direction en mati\u00e8re de politique \u00e9conomique dans les d\u00e9partements de l'ex\u00e9cutif tels que le d\u00e9partement d'\u00c9tat et le d\u00e9partement du commerce, ainsi qu'au sein de la MCC.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">J'ai \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9 par la mani\u00e8re franche et constructive dont les gouvernements africains ont r\u00e9pondu \u00e0 l'appel de l'administration Trump pour qu'ils s'engagent sur les moyens de rendre le commerce et l'investissement plus r\u00e9ciproques. Combin\u00e9 au renouvellement de l'AGOA, je pense que la poursuite de ces discussions pourrait \u00eatre tr\u00e8s utile.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le suivi des r\u00e9sultats du sommet annuel du CCA sur les affaires entre les \u00c9tats-Unis et l'Afrique constituera un barom\u00e8tre clair et mesurable de la mani\u00e8re dont nous r\u00e9ussissons tous \u00e0 concr\u00e9tiser les opportunit\u00e9s qui s'offrent \u00e0 nous.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa An Interview with Ms. Florizelle Liser, President and CEO, Corporate Council on Africa\u200b The U.S.\u2013Angola partnership has evolved toward large-scale infrastructure and investment cooperation. What has driven this shift, and what does it reveal about how the U.S. is redefining its economic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[27],"class_list":["post-1171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vol-03-celebrating-angolas-50","tag-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa An Interview with Ms. Florizelle Liser, President and CEO, Corporate Council on Africa\u200b The U.S.\u2013Angola partnership has evolved toward large-scale infrastructure and investment cooperation. What has driven this shift, and what does it reveal about how the U.S. is redefining its economic [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T15:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T10:46:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Perry\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\"},\"headline\":\"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa\",\"datePublished\":\"2025-11-05T15:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\"},\"wordCount\":1505,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"keywords\":[\"home\"],\"articleSection\":[\"Vol 03 | Celebrating Angola's 50\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\",\"name\":\"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-11-05T15:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\",\"name\":\"Kim Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Perry\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi l'Angola est un bon test pour un investissement am\u00e9ricain plus intelligent en Afrique - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa","og_description":"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa An Interview with Ms. Florizelle Liser, President and CEO, Corporate Council on Africa\u200b The U.S.\u2013Angola partnership has evolved toward large-scale infrastructure and investment cooperation. What has driven this shift, and what does it reveal about how the U.S. is redefining its economic [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-05T15:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-16T10:46:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":853,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Kim Perry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Perry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/"},"author":{"name":"Kim Perry","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577"},"headline":"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa","datePublished":"2025-11-05T15:01:00+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/"},"wordCount":1505,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","keywords":["home"],"articleSection":["Vol 03 | Celebrating Angola's 50"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/","name":"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","datePublished":"2025-11-05T15:01:00+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","width":2560,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/why-angola-is-the-test-case-for-smarter-u-s-investment-in-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Angola is a Good Test Case for Smarter U.S. Investment in Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577","name":"Kim Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Perry"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--600x600.png","author_info":{"display_name":"Kim Perry","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1181"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":1168,"date":"2025-11-05T14:59:59","date_gmt":"2025-11-05T14:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mitrelli.local\/?p=1168"},"modified":"2025-11-16T10:46:58","modified_gmt":"2025-11-16T10:46:58","slug":"fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/","title":{"rendered":"Cinquante ans de progr\u00e8s : Le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9volutif de l'Angola\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1168\" class=\"elementor elementor-1168\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c39c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d2c39c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447f534 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"447f534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-1536x1536.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-1215\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-1536x1536.png 1536w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-300x300.png 300w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-150x150.png 150w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-768x768.png 768w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-2048x2048.png 2048w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-12x12.png 12w, https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rodrigo-Manso_CEO-Mitrelli_Round-600x600.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Fifty Years of Progress:            Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development \u200b<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">By Rodrigo Manso, CEO, Mitrelli Group \u200b<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a7a3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1a7a3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Twenty years ago, I arrived in Angola for one project execution, with determination and also curiosity, that shortly turned into visions and dreams. The country had endured years of civil war, yet its spirit was unbroken. What I saw then, and what I see now, is more than a nation blessed with fertile land, abundant water, and rich natural resources, but a nation of people of extraordinary creativity, talent, and culture.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\u00a0<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">In the 50 years since independence, Angola\u2019s population has grown from around 6.6 million to nearly 39 million &#8211; a sixfold increase that mirrors the country\u2019s resilience and vitality. This human energy is shaping a future that matters not only for Angola, but for Africa and the world.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Global priorities are shifting toward the very strengths Angola offers: food, energy, and connectivity. As nations seek new agricultural frontiers, sustainable energy sources, and diversified value chains, Angola stands at the intersection of all three.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">The Lobito Corridor, linking Angola\u2019s Atlantic coast to Zambia and the Democratic Republic of Congo, is emerging as one of Africa\u2019s most strategic trade and logistics arteries. Backed by more than $6 billion in international investment, it connects inland mineral and agricultural wealth to global markets and the $1.3 trillion African Continental Free Trade Area (AfCFTA). But the corridor is more than a railway, it is a value chain of transformation, industry, and where Africa\u2019s resources move toward sustainable prosperity. Angola is building today an integrated model for scalable development, one where roads lead to industrial parks, energy feeds agro-processing and digital innovation, and education aligns with employment and financial inclusion.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">For over three decades, Mitrelli has been honored to partner with Angola in this journey, a partnership that began 35 years ago, when our Founder and President, Haim Taib, first arrived in the country. Since then, he has remained deeply committed to Angola\u2019s development, initiating and investing in dozens of national-scale projects that have helped build the foundations of its modern economy.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Early on, he championed the creation of new agri-industrial zones, such as Aldeia Nova, designed to establish integrated food production systems, from dairy and crop cultivation to local processing and distribution. This approach contributed to the rise of locally made Angolan products, new employment opportunities, and stronger rural value chains that serve both domestic and regional markets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Through this legacy, we have developed Mitrelli in Angola and across Africa, active in six interdependent sectors: urbanization, water and food security, energy, education, healthcare, and technology,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> supporting <\/span><span data-contrast=\"auto\">improving living conditions for millions of families in Angola. We have learned that infrastructure alone is never enough, what truly matters is how it changes lives, strengthens systems, and unlocks potential.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Looking only at 2025, several landmark projects reflect the country\u2019s progress and Mitrelli\u2019s shared vision for inclusive growth:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:45,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"46\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<b style=\"background-color: transparent;\">Pro\u00c1gua<\/b><span style=\"background-color: transparent;\" data-contrast=\"auto\">, one of Angola\u2019s major water initiatives, is beginning to deliver clean water to residents across Luanda who previously lacked access, in the heart of the nation\u2019s capital.<\/span><span style=\"background-color: transparent;\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:45,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"46\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">The <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">U\u00edge Electrification Project<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> is set to provide\u00a0 energy access to municipalities covering nearly 60,000 square kilometers, powering homes, schools, and industry, bringing development in northern Angola, and reinforcing the province as a key driver of the national economy.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:45,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"47\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">The <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Olympic and Paralympic Sport Complex<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, one of Africa\u2019s most advanced sports and rehabilitation complexes, now stands as a national symbol of inclusion and excellence.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:45,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"48\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">The <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Science and Innovation Center<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, a state-of-the-art educational facility, has already welcomed over 100,000 visitors in its first year, inspiring a new generation of thinkers and inventors.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:45,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"45\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">And <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">a landmark $1.5 billion engagement with U.S.-based HYDRO-LINK<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> will establish a 1,150 km private transmission line connecting Angola and the DRC, advancing regional energy integration and growing to be one of the leading contributors to the country\u2019s exports.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Angola\u2019s experience offers a model for Africa\u2019s next growth chapter. Its commitment to sovereignty, integration, and scale demonstrates that national development can be both locally owned and globally relevant. Ongoing reforms are deepening transparency, expanding privatization, and creating fertile ground for investors in energy, agribusiness, health, digital, and manufacturing sectors.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">After growing by 4.4 percent in 2024, Angola\u2019s economy continues to diversify, with 2025 GDP estimated at about $113 billion, driven increasingly by non-oil sectors such as agriculture, construction, and services. This transformation shows that while oil remains a critical resource, Angola\u2019s future growth will be defined by its capacity to innovate, export, and industrialize.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Challenges also remain. The country faces infrastructure gaps, inflation pressures, and a need for deeper financial inclusion. Over two-thirds of Angolans are under 25, underscoring the urgency of job creation, education, and entrepreneurship. Addressing these challenges requires stable financing, skills development, public-private collaboration, and strong partnerships, with risk-sharing tools and value-chain integration to accelerate delivery along corridors like Lobito.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">For Mitrelli, it remains a privilege to be part of this journey, combining financial strength, technical excellence, and cultural understanding to deliver real solutions that endure. As the world searches for new growth engines and sustainable value chains, Angola at fifty is another symbol for Africa\u2019s role in the world\u2019s future.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">On this historic occasion, we congratulate the people of Angola, our employees and clients for their leadership, resilience, and unwavering commitment to a future of dignity, prosperity, and opportunity. To our partners, governments, investors, and development institutions, we say &#8211; the opportunities are now.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe389e elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bbe389e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mitrelli-Projects-Lobito-Map_MAY2025-768x543.png\" alt=\"Mitrelli Projects, Lobito Corridor Route in Angola\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Mitrelli Projects, Lobito Corridor Route in Angola<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lobito_mitrelli-100-768x558.jpg\" alt=\"Lobito Corridor\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Lobito Corridor<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fifty Years of Progress: Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development \u200b By Rodrigo Manso, CEO, Mitrelli Group \u200b Twenty years ago, I arrived in Angola for one project execution, with determination and also curiosity, that shortly turned into visions and dreams. The country had endured years of civil war, yet its spirit was unbroken. What [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[27],"class_list":["post-1168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vol-03-celebrating-angolas-50","tag-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0 - Mitrelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fifty Years of Progress: Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development \u200b By Rodrigo Manso, CEO, Mitrelli Group \u200b Twenty years ago, I arrived in Angola for one project execution, with determination and also curiosity, that shortly turned into visions and dreams. The country had endured years of civil war, yet its spirit was unbroken. What [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mitrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T14:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T10:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Perry\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\"},\"headline\":\"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-11-05T14:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"keywords\":[\"home\"],\"articleSection\":[\"Vol 03 | Celebrating Angola's 50\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\",\"name\":\"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0 - Mitrelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-11-05T14:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T10:46:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"name\":\"Mitrelli\",\"description\":\"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#organization\",\"name\":\"Mitrelli\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg\",\"width\":132,\"height\":100,\"caption\":\"Mitrelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577\",\"name\":\"Kim Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Perry\"},\"url\":\"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinquante ans de progr\u00e8s : Le mod\u00e8le \u00e9volutif de l'Angola pour un d\u00e9veloppement durable - Mitrelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0","og_description":"Fifty Years of Progress: Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development \u200b By Rodrigo Manso, CEO, Mitrelli Group \u200b Twenty years ago, I arrived in Angola for one project execution, with determination and also curiosity, that shortly turned into visions and dreams. The country had endured years of civil war, yet its spirit was unbroken. What [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mitrelli.com\/fr\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/","og_site_name":"Mitrelli","article_published_time":"2025-11-05T14:59:59+00:00","article_modified_time":"2025-11-16T10:46:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":853,"url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Kim Perry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Perry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/"},"author":{"name":"Kim Perry","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577"},"headline":"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0","datePublished":"2025-11-05T14:59:59+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","keywords":["home"],"articleSection":["Vol 03 | Celebrating Angola's 50"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/","name":"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0 - Mitrelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","datePublished":"2025-11-05T14:59:59+00:00","dateModified":"2025-11-16T10:46:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--scaled.png","width":2560,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/fifty-years-of-progress-angolas-evolving-model-for-scalable-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitrelli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fifty Years of Progress:\u00a0Angola\u2019s Evolving Model for Scalable Development\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#website","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","name":"Mitrelli","description":"Empowering people to help nations grow \u2022 Our international Group of subsidiaries collaborates with governments and private entities, creating sustainable large-scale infrastructure projects that impact on economic prosperity and quality of life.","publisher":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitrelli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#organization","name":"Mitrelli","url":"https:\/\/mitrelli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":132,"height":100,"caption":"Mitrelli"},"image":{"@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/bb9ecf63441a6b9d3f43ab20e28d1577","name":"Kim Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mitrelli.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc247c1f185a382f75384b5bfc2eb0d2002a9b98ec757a2b2b21afbd4ee13edd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Perry"},"url":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/mitrelli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newsletter-Banner_3rd-Edition-website-articles--600x600.png","author_info":{"display_name":"Kim Perry","author_link":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/author\/kim-perry\/"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1181"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mitrelli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]